今天小编mail为大家分享的生活小常识,希望能够帮助到大家!
北京大栅栏的读法,无聊一下 北京前门大栅栏为什么读作大shi(2)lanr(4)这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“大栅栏”这个名称确实如1楼所说,因其胡同口的大木栅栏而来。
2、那为什么北京人把“大栅栏”念作“DASHILANER”呢?“DASHILANER”的读音是老百姓约定俗成的,而口语的流传和书面语言不同,有个“趋于省力”的规律,就是不管字典里怎么注音,咱们老百姓怎么省事省力怎么说,越省力的读音越收到老百姓的青睐,从而就能流传开来。
3、这一点在北京方言里尤其明显。
4、“大栅栏”的正规读音:da(4声) zha(4声) lan(2声),和 “DASHILANER”比起来,显然后者更为省力,北京人甚至舌头只轻触上膛即可懒散地溜达出这个词来。
5、因此“DASHILANER”这个读法就取代了正规读音,在民间流传开了。
Luochuanren.Com洛川人-综合信息门户网站,涵盖生活常识、美食、创业、体育、旅游、家居、汽车、财经、互联网、科技、房产、教育等资讯。
免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
工作时间:8:00-18:00
客服电话
17898872021
电子邮件
773537036@qq.com
扫码二维码
获取最新动态