夜雨寄北带拼音翻译朗读,夜雨寄北拼音版翻译

 2023-10-22  阅读 372  评论 0

摘要:今天小编mail为大家分享的生活小常识,希望能够帮助到大家!夜雨寄北拼音版,泊秦淮拼音版这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、《bóqínhuái》 yān lónɡ hán shuǐ yuè lónɡ shā,yè bó qín

今天小编mail为大家分享的生活小常识,希望能够帮助到大家!

夜雨寄北拼音版,泊秦淮拼音版这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、《bóqínhuái》 yān lónɡ hán shuǐ yuè lónɡ shā,yè bó qín huái jìn jiǔ jiā。

2、shānɡ nǚ bù zhī wánɡ ɡuó hèn,ɡé jiānɡ yóu chànɡ hòu tínɡ huā。

3、原文《泊秦淮》唐代:杜牧烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。

4、商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。

5、译文浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。

6、入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。

7、金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

8、注释① 秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。

9、 ②[泊]停泊。

10、③[商女]以卖唱为生的歌女。

11、④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。

12、创作背景唐朝著名诗人杜牧游秦淮,在船上听见歌女唱《玉树后庭花》,绮艳轻荡,男女之间互相唱和,歌声哀伤,是亡国之音。

13、赏析秦淮,即秦淮河,发源于江苏溧水东北,横贯金陵(今江苏南京)入长江。

14、六朝至唐代, 金陵秦淮河一带一直是权贵富豪游宴取乐之地。

15、这首诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,于六代兴亡之地的感叹中,寓含忧念现世之情怀。

Luochuanren.Com洛川人-综合信息门户网站,涵盖生活常识、美食、创业、体育、旅游、家居、汽车、财经、互联网、科技、房产、教育等资讯。

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

原文链接:http://www.luochuanren.com/124603.html

发表评论:

管理员

  • 内容137217
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
洛川人(luochuanren.com)陕西省洛川宣传信息展示网站,提房产,人才招聘,家居装饰,教育,论坛,贴吧,旅游,特产,二手车,美食,天气,娱乐,企业等资讯。
联系方式
电话:17898872021
地址:
Email:773537036@qq.com
注册登录
注册帐号
登录帐号

Copyright © 2022 洛川人 Inc. 【测试站】 保留所有权利。 Powered by 洛川人

陕ICP备2022013085号

  • 我要关灯
    我要开灯
  • 客户电话

    工作时间:8:00-18:00

    客服电话

    17898872021

    电子邮件

    773537036@qq.com

  • 官方微信

    扫码二维码

    获取最新动态

  • 返回顶部